Jeg heiti Heine. A morgun fer jeg liklegast eina ferdina enn til Leiden.

Thad er ef jeg nenni. Mig grunar nu ad Kristján verdi duglegur vid ad mana mig til ad koma med. Og jeg er nu oskop veikgedja sal.

Svo ad ollum likindum: Leiden a morgun. Thad kallast 3 oktoberviering og tha minnast ibuar Leiden og i raun Hollendingar allir fraikilegum sigri yfir Spanverjum 1574. Jasper, hinn hollenski vinur Kristjáns og Lovísu, kallar thetta tho bara fyllerí